Web Nova

Lhappy Curious

Features

1. Pixel-perfect translation of Figma design into WordPress.

2. Two-language browsing (French / English) using Google Translate plugin.

3. Responsive web & mobile layout preserving brand aesthetics.

4. “Réserver / Book a Table” CTA clearly visible site-wide.

5. Menu, Gallery, Reviews, Philosophy/About sections.

The Challenge

The challenge was to transform a carefully crafted Figma design into a pixel-perfect WordPress website that captured the restaurant’s brand identity across devices. As a restaurant serving both local and international guests, the client needed a two-language browsing option, but without the complexity of maintaining two separate content sets. The site also had to prioritize reservations with a highly visible CTA, while ensuring fast performance despite image-heavy sections such as menus and galleries.

The Approach

We took a customer-focused approach, aiming to design a site that is clean, professional, and optimized for lead generation. The goal was to create a platform that clearly showcases services while making it easy for visitors to request a quote or contact the company.

1. Pixel-Perfect Figma Execution

The WordPress build closely replicated the original Figma design, with attention to typography, spacing, and visual hierarchy. Each page was tested across desktop and mobile to maintain consistency and preserve the restaurant’s modern, welcoming brand identity.

2. Google Translate Multilingual Setup

To offer both French and English browsing without duplicating content, we integrated a Google Translate plugin. This provided a simple, accessible language switcher while maintaining SEO-friendly structure and preserving design fidelity across both versions.

3. Conversion & Performance Optimization

Reservations were emphasized with “Réserver / Book a Table” CTAs placed in the header, hero, and key content blocks. Galleries and images were optimized with lazy loading and compression to maintain fast mobile performance, while cookie consent and legal compliance features ensured trust and GDPR readiness.